ثمة تفاوتات اجتماعية وبيئية في بقاع العالم كافة دون استثناء، وهي تتشكل غالباً على أسس معروفة مثل العِرق أو الجنس أوحتى الإعاقة الجسدية، وتتجلى بطرائق معروفة مثل تفاوت فرص الحصول على التعليم والتوظيف والوصول للتكنولوجيا والأمن المرافق الصحية. لكن شدة هذه التفاوتات ودرجة عمقها وتعقيدها تختلف من منطقة إلى أخرى ومن مجتمع إلى آخر، وكذلك أصولها وتطورها وطريقة تعريف الناس لها.
لذلك يتطلب حلّها معرفة عميقة بظروف حدوثها، مثل عوامل استمرارها أو وسائل الحدّ منها ومكامن القدرة على تغييرها، إلى جانب المعرفة والمهارة اللتين يتمتع بهما مَن يعيش تجربة عدم الإنصاف ويختبرها بنفسه. بعبارة أدق، يتطلّب حلها ابتكاراً محلياً.
تفخر ستانفورد للابتكار الاجتماعي بتقديم أول سلسلة من المقالات العالمية التي أُعدّت باللغات المحلية الست بالتعاون مع شركائنا: ستانفورد سوشال إنوفيشن ريفيو الصينية (SSIR China)، وستانفورد سوشال إنوفيشن الإسبانية (SSIR en Español)، وستانفورد سوشال إنوفيشن اليابانية (SSIR Japan)، وستانفورد سوشال إنوفيشن الكورية (SSIR Korea)، وستانفورد سوشال إنوفيشن البرازيلية (SSIR Brazil)، وستانفورد للابتكار الاجتماعي العربية. تهتم هذه السلسلة الخاصة بتعزيز الإنصاف في وجه التفاوت وعدم المساواة ضمن 7 مناطق أو بلدان محددة، والطرق التي يعمل بها المبتكرون المحليون لتحقيق التوازن وتعزيز الشمول عبر مجموعة من القضايا الاجتماعية. تتناول المقالات قطاعات مختلفة، وتعرض أفكاراً أو مشاريع في مراحل مختلفة من التطبيق، ولكنها تهدف جميعها إلى شحذ الإلهام وتقديم معلومات مفيدة.
هذه السلسلة نتاج فريق عالمي معطاء مبدع ومخلص من محرري إصدارات اللغات المحلية؛ وتتوفر هذه السلسلة بخلاف السلاسل السابقة، باللغات الصينية والإسبانية والكورية والبرتغالية والعربية على منصات شركائنا. تساعد قصص الابتكار المحلية هذه مجتمعةً على رسم صورة للإنصاف العالمي الذي يمكن تحقيقه.